Bom dia!

It's written English and Português near the bottom of the screen.















Let's enjoy daily life!


Good morning (said with a smile).

It's simple, but it's a blissed time.

How many things have we unconsciously overlooked since we woke up in the morning?

There should be quite a few things that we notice after losing.

From that point of view, you would suddenly become fond of normal everyday life.

Because there is no such thing as tomorrow and the day after tomorrow will last forever ...

I do not mean to be pessimistic.

Happiness exists naturally in daily life as a matter of course.

If we could remember that from time to time, every day would radiate more vividly.

Such thing crossed my mind when I woke up in the morning with rain sound.

The plants and trees in my garden received plenty of water for the first time in a while seemed to be lively breathing again and as if they were relieved, so I could not help saying "I'm happy for you guys" while drinking tea.

Oh, it is tasty. Finally, the season has arrived when a warm drink is delicious.

"Hibi aratanishite mata hi aratanari"

A new day begins today.


Bom Dia!

''dito com um sorriso''

É simples, mas é um tempo feliz.

Quantas coisas desconsideramos inconscientemente desde que acordamos de manhã?

Deve haver algumas coisas que notamos depois de perder.

Desse ponto de vista, você de repente se tornaria afeiçoado à vida quotidiana normal.

Porque não existe amanhã e o dia depois de amanhã durará para sempre...

Eu não quero ser pessimista.

A felicidade existe naturalmente na vida quotidiana, claro.

Se pudéssemos lembrar que, de tempos em tempos, todos os dias irradiariam mais vividamente.

Tal coisa passou pela minha cabeça quando acordei de manhã com o som da chuva.

As plantas e árvores em meu jardim recebeu bastante água pela primeira vez num tempo pareciam estar a respirar de novo e como se estivessem aliviados, então eu não pude deixar de dizer “estou feliz por vocês” enquanto tomo chá.

Ah! É gostoso. Finalmente, a temporada chegou quando uma bebida quente é deliciosa.

“Hibi aratanishite mata hi aratanari"

Um novo dia começa hoje.



© 2020 YUKIKO KAKIMOTO All Right Reserved.